Ai sensi dell’articolo 5 della legge sulla sicurezza sul lavoro, la valutazione dei rischi legati allo stress psicologico deve essere aggiornata «ogni volta che si verificano cambiamenti nelle condizioni di lavoro».
Ne sono un esempio l'utilizzo di nuove sostanze, le modifiche alle procedure e alle attività lavorative, nonché il verificarsi di incidenti o infortuni.