Can I add more administrators and assign permissions?

Yes. In your account settings, you can add additional administrators for PERSENTIS Analytics and assign them the appropriate permissions.