Tout employeur est tenu de réexaminer et d'adapteren permanenceles mesures visant à améliorer la sécurité et la santé au travail. Pour cette évaluation, un rythme annuel ou bisannuel est recommandé et accepté par le législateur.